Several thousand projects managed every year, clients that have been loyal for close to 20 years, proven procedures that ensure maximum efficiency—the experience and structure of Telelingua are strengths that have been demonstrated time and again to our client base.
We are aware that translation is one step within a larger global process. Our ever-present concern is, therefore, to offer our clients quality services while respecting their schedules and project deadlines in order to enable them to successfully manage their own bigger-picture projects.

The functionality of our management software (TILT) enables our project managers to make smart decisions quickly. This customized tool allows our staff to:

• Easily access each project’s present status.
• Retrace the history of previous projects to gather useful information for current projects.
• Immediately access all information relevant to each client (such as terminology, budget specifics, previous projects) and each translator (quality, experience, availability).
• Effectively monitor every project’s budget and schedule.

All projects for a particular client are entrusted to the same project manager. This personalized relationship results in a more efficient partnership.
The project manager is the person who holds the key to the successful completion of each project. This individual’s ability to keenly analyze a situation, responsiveness and professional manner add real qualitative value to the project management process.
The project manager coordinates the internal and external team members involved in a project, manages the schedule, and is the client’s direct contact for daily communication throughout the project.

Your documents are translated while respecting their original format (XML, HTML, InDesign, QuarkXPress, Framemaker, Pagemaker, Microsoft Office Suite and many others). Our goal is to save you time, and layout formatting is part of the service we provide.

Telelingua has a worldwide network of professional translators that translate into their native languages only. Telelingua focuses on strict selection criteria, continuous evaluation of translators and building loyal partnerships with its linguists over many years, allowing it to pass the benefits of this increased trust and efficiency on to its own clients.