30 AÑOS DE EXPERIENCIA EN TRADUCCIÓN Y LOCALIZACIÓN MULTILINGÜES

Telelingua fue fundada en 1985, y tiene 30 años de experiencia internacional en la industria de la localización y traducción multilingüe. Nuestra compañía ha alcanzado un tamaño que nos permite gestionar proyectos complejos de localización multilingüe en gran escala, así como traducciones cotidianas que requieren una respuesta inmediata. Nuestra oferta es una combinación de servicios más personales, flexibles y con capacidad de respuesta rápida en un entorno amigable y cercano, con tecnología de vanguardia, procesos creativos y un sólido profesionalismo.

NUESTRA MISIÓN

Empresas de todos los tamaños y en todos los sectores de negocios buscan expandir su mercado y relacionarse con sus clientes en un nivel más profundo y, sobre todo, en su propio idioma. Nuestra misión es ayudar tanto a nuestros clientes como a nuestros socios a desarrollar sus actividades a nivel internacional mediante la adaptación de sus documentos impresos y digitales a las culturas e idiomas de los mercados locales en los que operan.

PRESENTACIÓN DE TELELINGUA

  • Contamos con más de 30 años de experiencia en el mercado de la traducción.
  • Somos una de las 25 empresas de traducción más grandes del mundo.
  • Tenemos oficinas en Europa (Bruselas, París, Múnich, Berlin, Zurich, Stuttgart, Londres), América del Norte (Nueva York) y Asia (Shenzhen, Beijing), garantizando nuestra presencia cerca de nuestros clientes.
  • Entre nuestros 1.500 clientes, contamos con referencias de gran prestigio.
  • Poseemos las certificaciones ISO 9001:2008, ISO 17100 y SAP.
  • Contamos con una plantilla de más o menos 220 personas en todo el mundo y trabajamos en estrecha colaboración con más de 5.000 traductores.

NUESTROS EQUIPOS DE EXPERTOS

Nuestros traductores son profesionales experimentados, seleccionados mediante criterios estrictos tales como las aptitudes lingüísticas y experiencia en campos específicos. Viven y trabajan en el país del idioma de destino. Nuestros administradores de proyectos garantizan el éxito de sus proyectos de traducción multilingüe gracias a su sentido de urgencia, experiencia y capacidad analítica. Nuestros editores, expertos en terminología, especialistas en DTP e ingenieros de localización garantizan que el contenido y el formato de sus archivos sean administrados con cuidado y atención.

Nuestros valores

Con nuestros clients :
relaciones duraderas, transparencia, ética, respeto mutuo.
Con nuestros colaboradores :
desarrollo de conocimientos, autonomía, actitud creativa, formación, entusiasmo.
Con nuestros proveedores :
confianza recíproca, respeto, respeto de los compromisos contraídos, relaciones a largo plazo.
Con el mundo que nos rodea :
derechos humanos, trabajo, medio ambiente, lucha contra la corrupción. (conforme al Pacto Mundial de las Naciones Unidas).